Fin septembre 2026

A une dizaine de kilomètres de la frontière allemande (Palatinat) et à environ 45 minutes de Strasbourg en voiture, me voilà arrivée au coeur de l'Alsace du Nord, et du Parc naturel régional des Vosges du Nord.

Mon projet aujourd'hui : me faire un petit circuit villages pittoresques et authentiques et admirer leurs jolies maisons blanches à colombages. 

Contrairement aux villages de l'Alsace du Sud (Kaysersberg, Ribeauvillé, Hunawihr, Colmar, ....), la couleur des maisons à colombages de l'Alsace verte est généralement le blanc et c'est ce qui fait leur réputation. Les maisons sont blanchies à la chaux selon une coutume qui date du 17ème siècle. 

De nombreuses habitations de ces villages de l'Outre-Forêt (nom de la région naturelle du Nord de l'Alsace) sont des fermes datant du 18ème siècle.

Ma flânerie s'est prolongée dans quelques villages sélectionnés d'avance, car pour découvrir cette très jolie région de l'Alsace il est bien évidemment nécessaire d'y retourner souvent.

Voici quelques images de ces belles maisons traditionnelles situées au coeur des villages blancs visités aujourd'hui.

Hoffen, mon début de promenade

Le bourg comporte une longue succession de belles fermes traditionnelles.







Ancienne mairie de Hoffen. 

Bâtiment à pans de bois datant du début du 19ème siècle.




Quel que soit le village, le géranium y règne toujours en maître sur les fenêtres.






Le coeur est considéré comme un emblême fort en Alsace. Il est utilisé comme symbole protecteur et orne les volets, les colombages ou encore les grilles de jardin.





Fonctionnels mais aussi décoratifs, les pans de bois sont chargés de symboles. Le losange et la croix de Saint André désignent la fécondité.






 


Fin de ma promenade à Hoffen. En route pour le village d'Hunspach que l'on atteint  trois kilomètres plus loin.


Hunspach, le village où il fait bon vivre

Mentionné pour la première fois dans un document de 1298, ce ravissant village traditionnel de l'Alsace verte est une bourgade particulièrement bien préservée. Malgré son histoire tumultueuse, jalonnée de destructions et reconstructions durant de nombreux siècles, Hunspach a été classé Village préféré des français en 2020. 









De nombreuses maisons anciennes de ces villages traditionnels ont la particularité d'avoir des verres bombés aux fenêtres du rez-de-chaussée. Ces verres permettent de voir vers l'extérieur sans être vu, car leur reflet est déformé.

















Ancienne porte charretière coulissante d'une ferme alsacienne traditionnelle






Maison parmi d'autres datant du 18ème siècle : 

celle-ci fut construite en 1727








A l'avant de la maison, vieux puits à balancier


Kuhlendorf, et son église à colombages


Ce petit village de 100 habitants, se trouvant à proximité du village des potiers de Betschdorf, détient un trésor architectural. On peut y admirer l'unique église protestante à colombages d'Alsace datant de 1820. L'église est classée monument historique depuis 1978.



Voilà ! la promenade se termine ici. Finalement, d'arrêt en arrêt pour regarder tel ou tel détail d'architecture traditionnelle ou de décoration, ma flânerie m'a permis de me balader que dans deux villages. Mais la visite était très agréable, au calme, accompagnée des petits bruits villageois comme les conversations des gens du pays, le son des cloches, le travail des artisans dans telle ou telle maison ..., bref une belle compagnie.

D'autres visites et randonnées dans la région sont à venir. La prochaine fois je vous ferai découvrir, entre autres, le village des potiers et ses belles poteries au sel bleu de cobalt, Seebach qui est également une jolie bourgade fleurie, le village d'Obersteinbach qui propose de magnifiques chemins de randonnées jalonnés notamment de vieux châteaux forts et de grandioses rochers sculptés par l'érosion.

J'espère que vous avez apprécié ce partage et je vous dis à bientôt.

Vous aimez ? Suivez-moi en cliquant ICI

Vous avez aimé me lire ? Faites-le savoir à vos proches via vos réseaux sociaux.

Cliquez, ci-dessous, sur le ou les réseaux vers le(s)quel(s) vous souhaitez partager.⬇️